1 Samuel 14:29
Old Testament • 14 words with Strong's data
"Then said Jonathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes have been enlightened, because I tasted a little of this honey."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
יוֹנָתָן
Yôwnâthân
Jonathan, the name of ten Israelites
אָב
ʼâb
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
בָּהַל
bâhal
to tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
פָּלַל
pâlal
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
עַיִן
ʻayin
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
אוֹר
ʼôwr
to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)
פָּנִים
pânîym
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi...
טְעֵם
ṭᵉʻêm
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
מְעַט
mᵉʻaṭ
a little or few (often adverbial or compar.)
דְּבַשׁ
dᵉbash
honey (from its stickiness); by analogy, syrup
Key Terms in This Verse
אוֹר ʼôwr
to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)
Study H215 →טְעֵם ṭᵉʻêm
properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subjectively and objectively)
Study H2942 →בָּהַל bâhal
to tremble inwardly (or palpitate), i.e. (figuratively) be (causative, make) (suddenly) alarmed or agitated; by implication to hasten anxiously
Study H926 →פָּלַל pâlal
to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray
Study H6419 →עַיִן ʻayin
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
Study H5869 →רָאָה râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Study H7200 →Cross References
And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father’s house, in that ye have forsaken the commandments of the LORD, and thou hast followed Baalim.
And Joshua said, Why hast thou troubled us? the LORD shall trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones, and burned them with fire, after they had stoned them with stones.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit